外媒：据报道，洲际交易所（ICE）可能在美国期货市场推出首个“减速带”，对某些交易实行瞬间延迟，从而削弱超快交易者的优势。美国商品期货交易委员会（CFTC）没有阻止这一提议，但部分全球最大的高频交易公司对该计划表示反对。根据该计划，ICE将在执行其每日黄金和白银期货合约的某些交易前，引入3毫秒的暂停。虽然这两种合约在ICE的交易量都很小，大多发生在竞争对手芝加哥商品交易所集团(CME)，但由于这可能开创先例，交易员一直在密切关注CFTC对此的决定。
最新消息显示，洲际交易所（ICE）放缓期货市场闪电般交易速度的计划获得监管机构的批准，将在执行其每日黄金和白银期货合约的某些交易前，引入3毫秒的暂停。
依靠超快速交易在期货市场获利的好日子，或许就要过去了。最新报道显示，洲际交易所（ICE）放缓期货市场闪电般交易速度的计划将获得监管机构的批准，将在执行其每日黄金和白银期货合约的某些交易前，引入3毫秒的暂停。而美国商品期货交易委员会（CFTC）周三证实了这一消息。
ICE在今年2月份首次提出减速的设想，计划将黄金和白银合约的交易延迟3毫秒。如今提议获得监管机构通过，期货市场将首次迎来减速。这似乎也表明，财经作家迈克尔•刘易斯（Michael Lewis）在2014年出版的《闪电男孩》（Flash Boys）一书中极力推广的控制高频交易员的理念，正获得越来越多市场人士和监管机构的肯定。
早在ICE提出将对黄金和白银交易进行“初步”减速时，CFTC就已明确表态：申请减速至其他产品将需要单独的认证或批准。为了通过CFTC的审核，ICE也做了多番努力。ICE在周三的声明中也表示，对CFTC批准其计划感到高兴，并强调：
“我们认为，这一做法符合《商品交易法》的核心原则，CFTC很好地履行了监管和维护市场的权力。”
事实上，交易中的减速确实不是什么新鲜观点，包括IEX Group Inc.和纽约证券交易所在内的多家证交所都已经开始使用减速带。支持这一措施的市场人士认为，减速有助于保障交易公平，削弱超高速交易员的特权。
但值得注意的是，CFTC在一份声明中表示，该机构的工作人员认为减速带功能有可能在许多方面对期货市场的功能和质量产生显著影响——其中既有正面影响，也有负面影响。
该机构表示，像ICE计划的那样实施减速带，的确有助于促进市场参与者和交易所之间公平竞争。但不能忽视的是，延迟交易可能会影响从事延迟套利的高速交易员，从而导致ICE黄金和白银市场交易数量大增。
共和党委员布莱恩·昆腾斯（Brian Quintenz）就认为在ICE推行减速带会带来不少问题，比如阻碍创新。他在一份声明中表示:
“部分企业发明并投资于更快的信息传输技术，这样一方面能让自己建立优势并在交易中获利，另一方面也有助于提高了市场效率。但减速带的实施，让这一切发生了变化。”
除此之外，CFTC的民主党议员丹·伯克维茨（Dan Berkovitz）也在一份声明中表示，ICE要求实施的所谓“不对称减速带”是带有歧视性的、反竞争的，而且表面上与美国衍生品法律法规基本原则并不一致。
当然了，CFTC的五名委员中有两名反对该计划，这并不足以阻止减速带在ICE的实施。不过减速带到底能发挥多大作用，就只能留待时间给我们答案了。
